Government Gazette

Vol. 414, No. 20674, 3 December 1999

Regulation Gazette, No. 6684

No. R. 125, 1999

PROCLAMATION

by the President of the Republic of South Africa

TRUTH AND RECONCILIATION COMMISSION: COMMITTEE ON AMNESTY

PROCLAMATION UNDER SECTION 20 OF THE PROMOTION OF NATIONAL UNITY AND RECONCILIATION ACT, 1995 (ACT NO. 34 OF 1995)

Notice is hereby given that amnesty in terms of section 20(1) of the Promotion of National Unity and Reconciliation Act, 1995 (Act No. 34 of 1995), was granted

1. on 26 April 1999 to-

1. IAN NDIBULELE NDZAMELA (identity number 6312236025089); and
2. PUMZILE MAYAPI (identity number 5609085082082),

in respect of-

27. two counts of murder; and
54. one count of terrorism,

committed on 18 April 1986 at or near the Wild Coast Casino, Mzamba;

2. on 4 May 1999 to-

1. LERATO ABEL KHOTLE (date of birth 14 December 1971), in respect of-

27. all offences flowing from the attack on town houses, committed at or about the beginning of December 1992 in Ficksburg;
54. any offence flowing from the attack on the house situated at 143 Veld Street, Ficksburg and a nearby house, committed on 10 December 1992; and
81. any offence flowing from the shoot-out on the Ficksburg bypass, committed on 10 December 1992;

2. PHILA MARTIN DOLO (date of birth 21 November 1968), in respect of-

27. any offence flowing from the attack on the house situated at 143 Veld Street, Ficksburg and a nearby house, committed on 10 December 1992;
54. the attempted murder of Sergeant OTTO COETZEE in a shootout in the Ficksburg by-pass, committed on 10 December 1992 and any other offence flowing from the said shoot-out; and
81. the murder of Mrs LEONIE PRETORIUS, committed during an attack on the farm Danside on 19 December 1992 and any other offence flowing from the said attack; and

3. LUVUYO KENNETH KULMAN (date of birth 10 September 1972), in respect of all offences flowing from the attack on town houses in Ficksburg, committed at or about the beginning of December 1992;

3. on 5 May 1999 to-

1. HARRY SIMON JARDINE (identity number 5408235001088);
2. ANDREW HOWELL (identity number 5610235118008); and
3. MORTON JOHN STUART CHRISTIE (identity number 6307205245080),

in respect of-

27. conspiracy to damage the Seychelles Restaurant, the offices of the ANC and the NP;
54. contravening section 6 of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956), in being in illegal possession of explosives; and
81. contravening section 54(3) of the Internal Security Act, 1982 (Act No. 74 of 1982), by preparing explosive devices and being in illegal possession thereof,

committed during February 1994 at or near Port Shepstone;

4. on 14 May 1999 to LOUIE NKULULEKO DLOVA (identity number 621128566 087), in respect of-

1. illegal entry into the Republic of South Africa committed during or about July 1988;
2. illegal possession of firearms, ammunition and explosives committed in or about the same period and any other offence flowing therefrom; and
3. the attempted murder of an unknown number of members of the South African Police force,

committed in or about July 1988 at or near Lichtenburg;

5. on 21 May 1999 to DIEDERICK JACOBUS VORSTER (identity 5702015138007) in respect of-

1. the murders of ABRAM MOKOLANE, SAMUEL MASILELA, SEPO SIBANYONI, JEREMY MFUDI, THOMAS PHIRI, JEREMIA MAKBULA, MORRIS NKABINDE, MATTHEW KEKUTLE, STEPHEN MAKENNA and ELLIOTT SASAGE;
2. desecration of the bodies of the deceased;
3. arson and/or malicious damage of property;
4. contravention of sections 2, 28, 29, and 39 of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
5. contravention of section 2 of the Dangerous Weapons Act,1968 (Act No. 71 of 1968);
6. contravention of sections 3, 4, 5, 6, 9 and 27 of the Explosive Act, 1956 (Act No. 26 of 1956); and
7. any other competent or related verdict which may be based on the same facts and which would relate to the same offences,

committed on or about 26 June 1986 at or near Nietverdiendt in the district of Thabazimbi;

6. on 21 May 1999 to ABRAHAM ~IOHANNES MOUTON JOUBERT (identity number 4302195122003), in respect of-

1. the murders of ABRAM MOKOLANE, SAMUEL MASILELA, SEPO SIBANYONI, JEREMY MFUDI, THOMAS PHIRI, JEREMIA MAKBULA, MORRIS NKABINDE, MATTHEW KEKUTLE, STEPHEN MAKENNA and ELLIOTT SASAGE;
2. desecration of the bodies of the deceased;
3. arson and/or malicious damage of property;
4. contravention of sections 2, 28, 29, and 39 of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
5. contravention of section 2 of the Dangerous Weapons Act,1968 (Act No. 71 of 1968);
6. contravention of sections 3, 4, 5, 6, 9 and 27 of the Explosive Act, 1956 (Act No. 26 of 1956); and
7. any other competent or related verdict based on the same facts and which would relate to the same offences,

committed on or about 26 June 1986 at or near Nietverdiendt in the district of Thabazimbi; and

8. the murders of Dr and Mrs RIBEIRO and the following offences connected therewith;
9. any acts as an accessory after the fact in respect of the aforesaid murders, including defeating the ends of justice; and
10. malicious damage to property,

committed on or about 1 December 1986 at or near Mamelodi; and

11. the murder of PIET NTULI and the following offences connected therewith;
12. malicious damage to property;
13. contravention of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
14. contravention of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968);
15. contravention of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956); and
16. any act as an accessory after the fact in respect of the aforesaid murders, including defeating the ends of justice,

committed during or about July 1986 at or near Kwa-Mhlanga, KwaNdebele;

7. on 21 May 1999 to ABRAM CHRISTOFFEL KENDALL (identity number 4808025041007), in respect of-

1. being an accessory after the fact for the murder of PIET NTULI;
2. malicious damage to property;
3. contravening Acts 75 of 1969, 71 of 1968 and 26 of 1956 in so far as the offences are directly related to the above mentioned murder; and
4. defeating the ends of justice and any other offence directly connected to the above incident, including that of being an accessory after the fact,

committed during or about July 1986 at or near Kwa-Mhlanga, KwaNdebele;

8. on 21 May 1999 to CHARL NAUDE (identity number 4812065079083), in respect of-

1. the murders of ABRAM MOKOLANE, SAMUEL MASILELA, SEPO SIBANYONI, JEREMY MFUDI, THOMAS PHIRI, JEREMIA MAKBULA, MORRIS NKABINDE, MATTHEW KEKUTLE, STEPHEN MAKENNA and ELLIOTT SASAGE;
2. desecration of the bodies of the deceased;
3. arson and/or malicious damage of property;
4. contravention of sections 2, 28, 29 and 39 of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
5. contravention of section 2 of the Dangerous Weapons Act,1968 (Act No. 71 of 1968);
6. contravention of sections 3, 4, 5, 6, 9 and 27 of the Explosive Act, 1956 (Act No. 26 of 1956); and
7. any other competent or related verdict which may be based on the same facts and which would relate to the same offences,

committed on or about 26 June 1986 at or near Nietverdiendt in the district of Thabazimbi; and

8. the murder of Dr and Mrs RIBEIRO;
9. any acts of preparation, incitement, conspiring, aiding or abetting in the aforesaid murders;
10. any acts as an accessory after the fact in respect of the aforesaid murders, including defeating the ends of justice; and
11. malicious damage to property,

committed on or about 1 December 1986 at or near Mamelodi;

9. on 21 May 1999 to TREVOR IAN FLOYD (identity number 4707115100009), in respect of-

1. the murder of PIET NTULI and the following offences connected therewith;
2. malicious damage to property;
3. defeating the ends of justice;
4. contravening sections 2, 28, 29, 32, 36 and 39 of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
5. contravening section 2 of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968); and
6. contravening section 3, 4, 5, 6, 9, and 27 of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956),

committed during or about July 1986 at or near Kwa-Mhlanga, KwaNdebele;

10. on 21 May 1999 to PIETER JOHAN VERSTER (identity number 4504305069004), in respect of-

1. any acts of preparation, conspiring, aiding or abetting and as an accessory after the facts in respect of the murder of the ten males known as the Nietverdiendt Ten at or near Nietverdiendt committed on or about 26 June 1986 in the district of Thabazimbi, the murders of Dr and Mrs RIBEIRO, committed during or about December 1986 at Mamelodi and the murder of PIET NTULI, committed during July 1986 in KwaNdebele; and
2. any other offence directly linked and directly related to the facts and disclosed in applicant's application and evidence in respect of the aforementioned murders including defeating the ends of justice, the using of explosives and the malicious damage of property;

11. on 21 May 1999 to JACOB JAN HENDRIK VAN JAARSVELD (identity number 5804205183007), in respect of-

1. any acts of preparation, conspiring, aiding or abetting and as an accessory after the fact in respect of the murders of Dr and Mrs RIBEIRO; and
2. any other offence directly linked and directly connected to the facts and disclosed in the applicant's application and evidence and related to the murders of Dr and Mrs RIBEIRO including defeating the ends of justice,

committed during or about December 1986 at or near Mamelodi;

3. the murder of PIET NTULI and the following offences connected therewith;
4. malicious damage to property;
5. contravention of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
6. contravention of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968);
7. contravention of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956);
8. any act of preparation, conspiring, aiding or abetting in the aforesaid murder; and
9. any act as an accessory after the fact in respect of the aforesaid murders, including defeating the ends of justice, committed during or about July 1 986 at or near Kwa-Mhlanga, KwaNdebele;

12. on 21 May 1999 to -

1. WIKUS JOHANNES LOOTS (identity number 4001095049007); and
2. PHILIP RUDOLF CRAUSE (identity number 4505265010003),

in respect of-

27. the murders of ABRAM MOKOLANE, SAMUEL MASILELA, SEPO SIBANYONI, JEREMY MFUDI, THOMAS PHIRI, JEREMIA MAKBULA, MORRIS NKABINDE, MATTHEW KEKUTLE, STEPHEN MAKENNA and ELLIOTT SASAGE;
54. desecration of the bodies of the deceased;
81. arson and/or malicious damage of property;
108. contravention of sections 2, 28, 29 and 39 of the Arms and Ammunition Act, 1 969 (Act No. 75 of 1969);
135. contravention of section 2 of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968);
162. contravention of sections 3, 4, 5, 6, 9 and 27 of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956); and
189. any other competent or related verdict based on the same facts and which would relate to the same offences, committed on or about 26 June 1986 at or near Nietverdiendt in the district of Thabazimbi;

13. on 21 May 1999 to-

1. DEON GOUWS (identity number 6101205037005); and
2. STEPHANUS ADRIAAN OOSTHUIZEN (identity number 5603095107009),

in respect of-

27. the murder of PIET NTULI and the following offences connected therewith;
54. malicious damage to property;
81. contravention of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
108. contravention of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968);
135. contravention of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956);
162. any act of preparation, conspiring, aiding or abetting in the aforesaid murder; and
189. any act as an accessory after the fact in respect of the aforesaid murders, including defeating the ends of justice, committed during or about July 1986 at or near Kwa-Mhlanga, KwaNdebele;

14. on 21 May 1999 to COENRAAD VLIETSTRA {identity/number 5209045017003), in respect of-

1. the murders of Dr and Mrs RIBEIRO and the following offences connected therewith;
2. malicious damage to property;
3. contravention of the Arrns and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
4. contravention of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968);
5. contravention of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956); and
6. any act of preparation, conspiring, aiding or abetting in the aforesaid murder,

committed during or about December 1986 at or near Mamelodi;

15. on 21 May 1999 to NOEL JAMES ROBEY (identity number 5202155205005), in respect of-

1. the murder of Dr and Mrs RIBEIRO and the following offences connected therewith;
2. malicious damage to property;
3. contravention of the Arms and Ammunition Act, 1969 (Act No. 75 of 1969);
4. contravention of the Dangerous Weapons Act, 1968 (Act No. 71 of 1968);
5. contravention of the Explosives Act, 1956 (Act No. 26 of 1956);
6. any act of preparation, conspiring, aiding or abetting in the aforesaid murder; and
7. any act as an accessory after the fact in respect of the aforesaid murders, including defeating the ends of justice,

committed during or about December 1986 at or near Mamelodi;

16. on 25 May 1999 to-

1. NHLANHLA KNOWLEDGE MTHABELA (date of birth 26 August 1972), in respect of the unlawful possession of a firearm and ammunition;
2. ZUKILE HOYA (identity number 7211065644086), in respect of the unlawful possession of a hand grenade;
3. AHMED MOHAMED KATHRADA (identity number 2908215156086), in respect of sabotage for which he was sentenced in 1964 in the Rivonia Trial; and
4. EBRAHIM PATEL (identity number 5002165103053), in respect of perjury committed in the case of "The State vs Donald Mattera" in 1977;

17. on 31 May 1999 to-

1. RODNEY LAWRENCE WILKINSON (identity number 4904085116183); and
2. HEATHER GRAY (presently WILKINSON) (identity number 5706050089082),

in respect of the act of sabotage, committed on or about 18 December 1982 at or near the Koeberg Power Station;

18. on 1 June 1999 to MZOLISI BIGMAN MHLAKAZA (identity number 6609155839089), in respect of-

1. the murder of JOSEPH MTHUNZI; assault with intent to do grievous bodily harm; and
2. malicious damage to property,

committed during July 1991 at or near Klieptown (chicken farm), Gauteng;

19. on 1 June 1999 to -

1. MXOLISI DUMA (date of birth 4 August 1969), in respect of-

27. the murder of an undetermined number of unidentified members of the South African Police Service;
54. unlawful possession of unlicensed firearm; and
81. unlawful possession of ammunition, committed at or near Johannesburg on 9 November 1990;

2. ZAKHELE JAN SIMELANE (date of birth 10 July 1966), in respect of -

27. robbery of a motor vehicle committed on 23 December 1991 at or near Nigel;
54. robbery of a motor vehicle and a bank committed on 1 February 1992; and
81. robbery of a motor vehicle and a Volkskas Bank committed on 10 February 1992 at or near Heidelberg;

3. aa    BAFO GIFT NGQUNGE (identity number 7108215798087);
   bb   MTHETHELELI CROSBY KOLELA (identity number 6303255650089); and
   cc    MABITANA MANI (identity number 6004255747087),

in respect of-

1. conspiracy to rob weapons and ammunition;
2. conspiracy to murder MXOLISI NGQOLOZANA; and
3. any contravension of Act 75 of 1969 arising from the unlawful possession of two F1, one RGD 5 hand grenades, one Stechkin pistol and two loaded magazines of ammunition,

committed on or about 31 October 1992 at or near Thembeni Location, near King William's Town;

4. MAZWI MAGREBISI MKUKWANA (identity number 5202145823081), in respect of

27. the murder of an unknown person;
54. two counts of attempted murder of unknown persons; and
81. the unlawful possession of a firearm and ammunition,

committed during the period 23 June 1991 and 26 June 1991 at or near Ethafeni Hostel in Kempton Park; and

5. JUSTICE BEKEBEKE (identity number 6107265726080), in respect of the murder of LUCAS TSHENDO SETHWALA committed on 13 November 1985 in Pabellelo Township, Upington;

20. on 8 June 1999 to-

1. DAVID SOLOMON SIMELANE (identity number 3602245224084); and
2. EPHRAIM CHRISTOPHER SHINGANE MNISI (identity number 5612245883084),

in respect of-

27. the murder of a male person, "DISCO", committed on or about 31 December 1981 at or near SS Unit Hlamelodi; and
54. the murder of FILIPOS MATLHERI SELEPE, a member of the Security Branch of the then SAP,

committed during or about November 1983 in or near Mamelodi;

21. on 11 June 1999 to-

1. DENNIS FELAMANDLA GUMEDE (identity number 6702155694081), in respect of-

27. the murder of BHEKUMUZI HAMILTON ZONDI; and
54. unlawful possession of a firearm and ammunition,

committed on or about 18 July 1991 at or near Greytown;

1. CYRIL BONGANI THUSI (date of birth 9 April 1971), in respect of

27. the murder of SIYABONGA DUMA;
54. the attempted murder of QONDENI DUMA;
81. the attempted murder of ZANDILE DUMA;
108. the attempted murder of BAFIKILE DUMA;
135. the attempted murder of GETRUDE DUMA;
162. the attempted murder of STINKI NOBUHLE DUMA;
189. the attempted murder of NINGI LIVERENCE NGCOBO;
216. the murder of MCHOYO SALATIELE GWAMANDA ZONDI;
243. the murder of MCHUSHWA NIVARD MSOMI; and
270. the murder of PICKUP JOHN PHOSWA,

committed on 23 June 1991 at or near Ndaleni, Richmond; and

297. the murder of CHARLES BASI;
324. the murder of LEON THOMPSON;
351. the murder of NTELEZI MNCUBE;
378. the attempted murder of PAULUS FRANS GHUNGULA;
405. the attempted murder of MPIYEZWE ISAAC MBANJWA;
432. the attempted murder of DUMISANI MTOLO;
459. the attempted murder of DUMISANI KUNENE; and
486. the attempted murder of THEMBA MCHUNU,

committed on 23 June 1991 at or near Magwazini, Richmond; and

513. the murder of PRINCE PETRUS ZULU;
540. the attempted murder of Mrs ZULU; and
567. the attempted murder of Ms ZULU,

committed during 1993 at or near Ulundi; and

3. PRINCE KHONI KHWELA (date of birth 10 August 1970), in respect of

27. the murder of HERBERT LANGALETHU MYANDU;
54. the murder of JABULANI KHANYILE;
81. the murder of DAVID MNYANDU;
108. the murder of SILHENDIWE SHANGE;
135. the murder of SIBONGISENI GOODWILL SHEZI;
162. the murder of MBUSI KHUZWAYO;
189. the murder of BONGINKOSI KHWELA;
216. the murder of CHRISTOPHER XOLANI GCINA CELE;
243. the murder of NYASA MKHIZE;
270. the attempted murder of SITHEMBISO NICHOLAS SHANGE;
297. the attempted murder of SIBONELO SHANGE; and
324. the attempted murder of NTANTUZA SITHELELE MKHIZE,

committed on or about 18 August 1992 at or near Mpusheni Reserve;

22. on 14 June 1999 to-

1. RAINER MARIA MORINGER (date of birth 8 September 1942), in respect of any offence or delict that may have been committed in relation to the kidnapping of VULINDLELA MBOTOLI on 12 April 1991 at or near Johannesburg;
2. PETRUS JOHANNES RUDOLPH (identity number 3706205081085), in respect of public violence committed on 9 August 1991 at or near Ventersdorp; and
3. EUGENE NEY TERRE'BLANCHE (date of birth 31 January 1944), in respect of-

27. the act of crimen injuria committed against PROFF VAN JAARSVELD; and
54. malicious injury to property belonging to the University of South Africa,

committed on 28 March 1979 in Pretoria; and

81. illegal possession of arms and ammunition committed in or near Ventersdorp in or about 1982; and
108. public violence committed on 9 August 1991 at or near Ventersdorp;

23. on 17 June 1999 to-

1. The late HAROLD SNYMAN (identity number 2804235032086) in respect of conspiring and ordering the abduction and murder of SIPHO CHARLES HASHE, QAQAWULI GODOLOZI and CHAMPION GALELA, committed on or about 8 and 9 May 1985 at Port Elizabeth and Cradock; and
2. KIMPANI PETER MOGOAI (identity number 4804215560088), in respect of-

27. the abduction of SIPHO CHARLES HASHE, QAQAWULI GODOLOZI and CHAMPION GALELA; and
54. assault on SIPHO CHARLES HASHE and QAQAWULI GODOLOZI;

committed on or about 8 and 9 May 1985 at Port Elizabeth and Cradock.